A Merry Christmas !

 

May all the sweet magic

of Christmas conspire

to gladden your hearts

and fill every desire

Święta, Święta !

Na dzisiejszym kółku języka angielskiego panował świąteczny nastrój.

Dzieci przekroczyły labirynt, odnalazły zagubione słówka oraz 'wyczarowały' renifera z numerowanych kropek.

Nie wierzycie – popatrzcie sami !

Brak tytułu

12 grudnia odwiedziła nas klasa III ze Szkoły Podstawowej w Czeladzi, aby wspólnie spędzić czas w miłej świątecznej atmosferze. To nie była zwykła lekcja – rozmawialiśmy o świętach w Anglii, dzieliliśmy się wiedzą o obyczajach brytyjskich, podziwialiśmy pięknie udekorowane girlandami domy, uczyliśmy się wykonać samodzielnie tradycyjne Christmas crackers . Zachwycił nas angielski stół, pełen tradycyjnych świątecznych przysmaków, szczególnie zaintrygował nas Christmas pudding , a zwłaszcza pracochłonny sposób jego przygotowywania. Próbowaliśmy odtworzyć listę niezbędnych składników. Przy okazji nauczyliśmy się kilku nowych słówek. Czy ktoś z nas odważy się go sporządzić w domu ? Z angielskim przepisem w ręku mamy duże szanse, że nam się to uda. Mamy już przecież niezbędną wiedzę, jednak czy starczy nam angielskiej cierpliwości ? Smakowitych Świąt !

Świąteczne czytanie

W grudniu z Biedronkami i Gwiazdeczkami z Miejskiego Przedszkola nr 45 w Katowicach spotkaliśmy się ostatni raz w tym roku. Czytaliśmy świąteczne bajeczki i wierszyki angielskie z tłumaczeniem na język polski, porównywaliśmy tradycje świąteczne w Polsce z obyczajami panującymi w Wielkiej Brytanii i głośno marzyliśmy o pięknych prezentach pod choinką. A Merry Christmas and see you next year !

Świąteczny quiz z klasą II b.

8 grudnia gościliśmy klasę II b z Gimnazjum nr 3 w Katowicach na zajęciach ''What do you know about Christmas in the United Kingdom ?''.Nasz wspólny quiz wykazał, że młodzież ma bogatą wiedzę na ten temat. Nie dość tego, bliskie jest nam również angielskie poczucie humoru, gdyż nikt nie miał problemu ze zrozumieniem poniższych tekstów, które wywołały gromkie salwy śmiechu. Zapraszamy czytelników do lektury. Oto przykłady pochądzące z książki ''Santa's Christmas Joke Book'' autorstwa Katie Wales :

           

 Knock, knock.

Who's there?

Mary.

Mary who?

Mary Christmas everybody!

What is Tarzan's favourite Christmas song?

Jungle bells.

How do cats greet each other at Christmas?

'A furry merry Christmas and a Happy Mew Year.'

What does Dracula write on his Christmas cards?

'Best vicious of the season'.

What is Dracula's favourite Christmas song?

'I'm dreaming of a fright Christmas.'

What did one Christmas bell say to another?

'Give me a ring sometime.'

What is Santa's wife called?

Mary Christmas.

'Mum, can I have a dog for Christmas?

'No, you can have turkey like everyone else.'